日本語版 After Effects で英語キーボードに対応したショートカットキーを使う

投稿日：10月 16, 2015 最終更新日：1月 25, 2021

英語キーボードだと @ は Shift + 2 になっていて、パネルの最大化が出来なかった・・・、けどついに。

英語版ショートカットキーを使うには、AE を英語版で起動して環境設定（英語）を作り、日本語版のショートカット設定ファイルと入れ替える。

After Effects を英語版で起動

CS5 以降はマイドキュメントフォルダに【 ae_force_english.txt 】という名前の空ファイルを作った状態で起動する。

CS4 以前は -L en_US のオプションを指定して起動。
【ファイル名を指定して実行】から、

"C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe After Effects CS4\Support Files\AfterFX.exe" -L en_US

を実行。

エクスプローラーのアドレスバーに、【 %APPDATA% 】を入力、移動。
そこから、

と移動。

CS5 なら、フォルダの中にある【 Adobe After Effects 10.0 Shortcuts.txt 】を【 Adobe After Effects 10.0 ショートカット.txt 】にリネーム。

入れ替えると、【 ` 】（アクセント？ Tab の上）でパネル最大化のショートカットキーが機能するようになる。
パネルをいじる -> レイアウトがぐずぐずに、が無くなる。キーの配置も良い。

設定ファイル入れ替え後のショートカットは、【 @ 】 -> 【 ` 】の変化ぐらいで他は変わらない。たぶん。

After Effects Help / Keyboard shortcuts reference: https://helpx.adobe.com/after-effects/using/keyboard-shortcuts-reference.html

英語版ショートカットは・・・、とリファレンスを改めて見てみると、結構良さげなショートカット達が。